Аспирантка Линь Ваньсин возвращается в родной город и устраивается заведующей спортивным инвентарём в старшую школу Хунцзин № 8. Её таинственным квартирантом становится Ван Фа - бывший тренер британского футбольного клуба. Линь поручают возродить школьную футбольную команду, когда-то расформированную. После сокрушительного поражения Ван Фа берёт на себя роль тренера и приводит команду к победе.
